JOEL OSTEEN
Žijte Božsky - dosáhněte svých snů.
Staňte se tím, čím vás Bůh stvořil. Ve vesmíru je jen jeden exemplář vaší bytosti. BUĎTE JÍM.
(2022)
**********
942: Prolomení negativních cyklů / Breaking Negative Cycles
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #942 - Prosinec 04, 2022
Bůh vás vybavil, abyste přerušili negativní cykly ve vaší rodinné linii. Jste povoláni nastavit nový standard pro budoucí generace.
God has equipped you to break the negative cycles in your family line. You're called to set a new standard for future generations.
941: Problém jazyka / Tongue Trouble
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #941 - Listopad 20, 2022 (D)
Tvá slova utvářejí tvou budoucnost. Nemůžeš mluvit negativně a žít pozitivní život. Nemůžeš mluvit poraženecky a očekávat, že budeš žít život vítěze.
Your words are setting the course for your future. You can't talk negatively and have a positive life. You can't talk defeat and live victoriously.
940: Očekávání budoucnosti plné přízně / Expecting A Favor-Filled Future
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #940 - Listopad 13, 2022 (D)
Boží přízeň není na čas; je to na celý život. Žijte každý den v očekávání Jeho dobroty nad svým životem.
God’s favor is not for a season; it’s for a lifetime. Live each day expecting His goodness over your life.
939: Probuďte svou velkou víru / Awaken Your Great Faith
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #939 - Listopad 06, 2022 (D)
Velká víra přináší velkou přízeň. Bůh ti dal vše, co potřebuješ, aby se ti splnily sny.
Great faith brings great favor. God has given you everything you need to see your dreams come to pass.
938: Stále se to stane / It's Still Going To Happen
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #938 - Říjen 30, 2022 (D)
Nic nemůže zastavit to, co Bůh zamýšlel pro váš život. To, co slíbil, se stále splní.
Nothing can stop what God has purposed for your life. What He promised is still going to pass.
937: Radost na cestě / Joy In The Journey
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #937 - Říjen 23, 2022 (D)
Klíčem k radostnému životu je užívat si to, kde jste, zatímco se dostanete tam, kde chcete být. Udělejte si čas, abyste ocenili požehnání ve svém životě, zatímco budete čekat na nové věci, které má Bůh v zásobě.
The key to a joyful life is to enjoy where you are while you get to where you want to be. Take time to appreciate the blessings in your life as you wait for the new things God has in store.
936: Božské objížďky / Divine Detours
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #936 - Říjen 16, 2022
Někdy to, co vypadá jako podraz, je opravdu božská zajížďka. Bůh může využít zpoždění a zklamání, aby tě přivedl k tvému záměru.
Sometimes what looks like a setback is really a divine detour. God can use the delays and disappointments to get you to your purpose.
935: Dávejte na sebe pozor / Taking Care Of Yourself
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #935 - Říjen 02, 2022 (D)
Nenechte se vyčerpat životními požadavky. Když učiníte péči o sebe prioritou, budete lépe vybaveni, abyste se chopili všeho, co pro vás Bůh má.
Don't let yourself get depleted by life's demands. When you make taking care of yourself a priority, you'll be better equipped to take hold of everything God has for you.
934: Odvažte se odvážně se modlit / Dare To Pray Boldly
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #934 - Září 25, 2022 (D)
Smělé modlitby přitahují Boží pozornost. Věřte ve výjimečné a sledujte, jak Bůh uvolňuje svou nadpřirozenou přízeň nad vaším životem.
Bold prayers get God's attention. Believe for the extraordinary, and watch God release HIs supernatural favor over your life.
933: Bůh dané touhy / God Given Desires
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #933 - Září 18, 2022 (D)
Když necháte Boha na prvním místě, vloží do vás sny, které vás dovedou k vašemu osudu. Můžete mu důvěřovat, že vás povede k nejlepšímu plánu pro váš život.
When you keep God first place, He will place dreams inside you that lead you to your destiny. You can trust Him to guide you to the best plan for your life.
932: Sundejte svůj obraz z trůnu / Take Your Image Off The Throne
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #932 - Září 11, 2022
Žít pod obraz vaši energii vyčerpá. Když jste si jisti tím, kým vás Bůh stvořil, Bůh vás vezme dále, než byste mohli jít sami.
Living image-driven will drain your energy. When you're confident in who God created you to be, God will take you further than you could go on your own.
931: Obrátit pořadí / Reverse The Order
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #931 - Srpen 28, 2022
Bůh ví, jak tě přivést od přehlížení k poctě. Zůstaň ve víře – přichází zvrat.
God knows how to take you from being overlooked to being honored. Stay in faith - a reversal is coming.
930: Svoboda V Ohni / Freedom In The Fire
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #930 - Srpen 21, 2022
Bůh může použít zavřené dveře a zklamání, aby vás uvedl do nových úrovní vašeho osudu. Tato obtíž vás nezastaví; připravuje vás na nový růst a nové příležitosti.
God can use closed doors and disappointments to launch you into new levels of your destiny. That difficulty isn't setting you back; it's setting you up for new growth and opportunity.
929: Pravdivé TY / The True You
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #929 - Srpen 07, 2022 (D)
Uvnitř každého z nás je požehnaný, úspěšný a sebevědomý člověk. Bůh vždy vidí vaši pravou podstatu.
On the inside of every one of us is a blessed, successful and confident person. God never loses sight of the true you.
928: Věřit Bez Znamení / Believing Without A Sign
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #928 - Červenec 31, 2022 (D)
Budou chvíle, kdy tam, kam vás Bůh vede, bude vyžadovat, abyste věřili bez znamení. Možná ještě nevidíte žádné důkazy, ale můžete se spolehnout, že v zákulisí pracuje Bůh.
There will be times when where God is taking you is going to require you to believe without a sign. You may not see any evidence yet, but you can trust that God is at work behind the scenes.
927: Jak zacházet s negativními myšlenkami / Dealing With Negative Thoughts
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #927 - Červenec 17, 2022
Naše myšlenky nás mohou omezovat nebo posilovat. Když zůstanete zaměřeni na Boží zaslíbení, budete zmocněni dosáhnout svého Bohem daného osudu!
Our thoughts can either limit or empower us. When you stay focused on God's promises, you will be empowered to reach your God-given destiny!
926: Podceňovaný / Underestimated
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #926 - Červen 26, 2022 (D)
Nenechte se odradit, když vás lidé podceňují. Bůh se chystá vzdorovat přesile, aby každý viděl Jeho přízeň ve vašem životě.
Don't be discouraged when people underestimate you. God is going to defy the odds so that everyone sees His favor on your life.
925: Vaše pověst je v Božích rukou / Your Reputation Is In God's Hands
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #925 - Červen 19, 2022 (D)
Bůh ví, jak tě ospravedlnit. Pokud zůstaneš na dobré cestě, bude za tebe bojovat tvé bitvy.
God knows how to vindicate you. If you'll stay on the high road, He will fight your battles for you.
924: Přijímejte, když věříte / Receive When You Believe
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #924 - Červen 12, 2022
Když se modlíte, musíte věřit, že jste již dostali, oč jste žádali. Jakmile uvěříte, Bůh uvede zázrak do pohybu.
When you pray, you have to believe that you have already received what you asked for. As soon as you believe, God sets the miracle into motion.
923: Naslouchejte šeptání / Listening To The Whisper
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #923 - Červen 05, 2022 (D)
Bůh vkládá do našich srdcí jemné nabádání, aby nás vedl. Když uslyšíte ten tichý hlas, je to On, kdo vás vede tou nejlepší cestou pro váš život.
God places gentle promptings in our hearts to guide us. When you hear that still, small voice, that's Him leading you down the best path for your life.
922: Převod se blíží / A Transfer Is Coming
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #922 - Květen 22, 2022 (D)
Bůh již připravil přízeň a opatření pro vaši budoucnost. Když Ho budete stále ctít, Jeho požehnání vás dostihnou.
God has already prepared favor and provision for your future. As you keep honoring Him, HIs blessings will overtake you.
921: Vyhrajte válku uvnitř / Win The War Within
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #921 - Květen 15, 2022 (D)
Každý den se musíme rozhodnout, zda nekonat a nebo udělát správnou věc. Toto nepohodlí, které cítíte, je znamením, že vás Bůh volá výš.
Everyday, we have to make the choice between settling or doing the right thing. That discomfort you feel is a sign that God is calling you higher.
920: Už je to poraženo / It's Already Defeated
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #920 - Květen 08, 2022 (D)
To, proti čemu stojíte, již bylo poraženo. Protože patříte Bohu, nic vás nemůže odvrátit od Jeho zaslíbení.
What you're up against has already been defeated. Because you belong to God, nothing can keep you from His promises.
919: Co dělat když život není fér / Your Move When Life's Unfair
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #919 - Květen 02, 2022
Nedovolte, aby vám jedna špatná sezóna zabránila jít za svým osudem. Bůh chce ve vašem životě udělat něco nového.
Don't let one bad season keep you from pursuing your destiny. God wants to do something new in your life.
918: Seeing Beyond The Logical
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #918 - Duben 24, 2022 (D)
Bůh není omezen vašimi okolnostmi. Když se s Ním dohodnete, může učinit věci nad rámec přirozeného.
God is not limited by your circumstances. When you get in agreement with Him, He can make things happen beyond the natural.
917: Řekněte si nový příběh / Tell Yourself A New Story
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #917 - Duben 10, 2022
Bůh je autorem vašeho příběhu. Pokud se s Ním dohodnete, vezme vás dále, než byste mohli jít sami.
God is the author of your story. If you'll get in agreement with Him, He will take you further than you could go on your own.
916: Laskavá slova dělají zázraky / Kind Words Work Wonders
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #916 - Duben 03, 2022
Vaše slova mají moc vyvolat v ostatních velikost. Když budete ve svých komplimentech velkorysí, vaše milá slova přinesou uzdravení lidem kolem vás.
Your words have the power to call out greatness in others. When you're generous with your compliments, your kind words will bring healing to those around you.
915: Udělat test / Pass The Test
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #915 - Březen 27, 2022
Každý test je příležitostí pozvednout se výš. Chcete-li vidět Boží přízeň ve větší míře, musíte být ochotni růst přes výzvy.
Every test is an opportunity to rise higher. If you want to see God's favor in greater ways, you have to be willing to grow through the challenges.
914: Čas přestat utíkat / Time To Stop Running
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #914 - Březen 20, 2022 (D)
Bůh vám dá milost, abyste čelili obtížným věcem ve vašem životě. Na druhé straně obra je nová úroveň vašeho osudu.
God will give you the grace to confront the difficult things in your life. On the other side of that giant is a new level of your destiny.
913: Secure In His Sovereignty
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #913 - Březen 06, 2022
Bůh má pro vás připravenou přízeň, kterou nelze přemoci. Když je to Jeho svrchovaná vůle, abyste byli požehnáni, nic vás nemůže odradit od požehnání, která pro vás naplánoval.
God has favor prepared for you that can't be overridden. When it's His sovereign will for you to be blessed, nothing can keep you from the blessings He has planned for you.
912: The Right Mirror
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #912 - Únor 27, 2022
Pokud chcete dosáhnout svého plného potenciálu, musíte začít vidět tak, jak vás vidí Bůh. Říká vám, že jste hodnotní, talentovaní a cení.
If you want to reach your full potential, you have to begin seeing yourself the way God sees you. He calls you valuable, talented and worthy.
911: Gladly Welcomed
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #911 - Únor 20, 2022
Boží souhlas s vámi není založen na vašem výkonu. Vítá tě rád, protože jsi Jeho dítě.
God's approval of you is not based on your performance. He welcomes you gladly because you are His child.
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #910 - Únor 13, 2022 (D)
Bůh se chystá odemknout zavřené dveře ve vašem životě. Připravte se vkročit do nové úrovně svého osudu.
God is about to unlock closed doors in your life. Get ready to step into a new level of your destiny.
909: Your Right Time Is Coming
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #909 - Leden 30, 2022 (D)
Bůh připravil stanovený čas, kdy se Jeho zaslíbení ve vašem životě splní. Zatímco čekáte, můžete se spolehnout, že v zákulisí pracují všechny věci ve váš prospěch.
God has prepared a set time for His promises to come to pass in your life. While you wait, you can trust that behind the scenes, He is working all things in your favor.
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #908 - Leden 23, 2022
Každá obtíž je nastavením pro Boha, aby ve vašem životě udělal něco nového. Možná poslal potíže, ale ví, jak je využít k vaší výhodě.
Every difficulty is a setup for God to do something new in your life. He may not have sent the trouble, but He knows how to use it your advantage.
907: A New Mindset
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #907 - Leden 16, 2022 (D)
Nedovolte, aby vás omezené myšlení odradilo od nových věcí, které chce Bůh ve vašem životě udělat. Pokud dojdete ke shodě s Ním, On učiní věci, které byste sami nemohli uskutečnit.
Don't let a limited mindset keep you from the new things God wants to do in your life. If you'll get in agreement, He will make things happen that you couldn't make happen on your own.
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #906 - Jan 09, 2022
Nebylo vám souzeno bojovat každou bitvu na vlastní pěst. Když vaše síla nestačí, Bůh vás provede k vítězství.
You weren't meant to fight every battle on your own. When your strength isn't enough, God will carry you through to your victory.
905: Choose To Be Happy
JOEL OSTEEN'S MESSAGE #905 - Leden 02, 2022 DONE 1
Každý den máme na výběr, zda budeme žít šťastně nebo znechuceně. Pokud se rozhodnete vidět dobro a očekávat přízeň, váš postoj víry umožní Bohu dělat ve vašem životě neuvěřitelné věci!
Every day, we have the choice to live happy or discouraged. If you’ll choose to see the good and expect favor, your attitude of faith will allow God to do incredible things in your life!
